- Sustainability Sin Fronteras
- Posts
- Sustainability Sin Fronteras - July 2025
Sustainability Sin Fronteras - July 2025

Welcome to the ninth edition of Sustainability Sin Fronteras. In this month’s edition, we feature a different type of article: research articles! Below each article are summaries of what they cover. If you would like to read the entire article, feel free to use our guide to read research in the resources section.
I’m Natalie Lopez, Executive Editor and student at USC. Alongside my team, Jose Guzman-Wug, Sharis Flores, and Mayte Abrica, we are featuring some exciting events and professional opportunities coming up for the Fall!
Bienvenidos a la novena edición de Sustainability Sin Fronteras. En la edición de este mes, presentamos un tipo diferente de artículo: ¡artículos de investigación! Debajo de cada artículo encontrarán resúmenes de su contenido. Si desean leer el artículo completo, pueden usar nuestra guía para leer investigaciones en la sección de recursos.
Soy Natalie López, editora ejecutiva y estudiante de la USC. Junto con mi equipo, José Guzmán-Wug, Sharis Flores y Mayte Abrica, les compartimos algunos eventos y oportunidades profesionales emocionantes que se avecinan para el otoño.
Articles | Artículos:
Summary/Resumen:
The Global South is defined as countries in Africa, Latin America, and Asia. In the Global South, colonialism continues to shape climate injustice, as the systems it established to take advantage of the countries still limit how countries can adapt to and lessen the effects of climate change. Many postcolonial economies are trapped in extractive industries such as coal and gas that benefit a few while harming communities and ecosystems. True climate justice must go beyond reducing emissions as it must also address global inequalities in power, wealth, and responsibility. The author argues that reparations and structural change are necessary, not just technological fixes, echoing Audre Lorde’s reminder that we can’t dismantle systems of oppression using the same tools that built them. Singh calls for transforming the global economic order to ensure fairness, access to resources, and historical accountability. Colonial capitalism has prioritized profit over people and the planet, creating patterns of vulnerability that persist today. To achieve climate justice, we must dismantle these colonial legacies and reimagine more equitable systems at local and global levels. | El Sur Global consiste de países en África, América Latina y Asia. En el Sur Global el colonialismo sigue influyendo la injusticia climática, ya que los sistemas de explotación que impuso aún limitan cómo los países pueden adaptarse y mitigar el cambio climático. Muchas economías poscoloniales están atrapadas en industrias extractivas como la de carbón y gas que benefician a unos pocos y dañan a las comunidades y los ecosistemas. La verdadera justicia climática no se trata solo de reducir emisiones, sino también de enfrentar las desigualdades globales de poder, riqueza y responsabilidad. La autora argumenta que se necesitan indemnización y cambios estructurales, no solo soluciones tecnológicas. Esto es inspirado por las palabras de Audre Lorde que sugiere a no usar las herramientas del opresor para desmantelar su sistema. También hace un llamado a transformar el orden económico global para garantizar justicia, acceso a recursos y reparación histórica. El capitalismo colonial prioriza las ganancias sobre las personas y el planeta, creando patrones de desigualdad que persisten. Lograr justicia climática requiere desmontar esos legados coloniales y construir sistemas más equitativos a nivel local y global. |
Summary/Resumen:
The term ESG is defined as environmental, social, and governance and is used as a principle to guide companies in making responsible, sustainable, and ethical decisions that consider people, the planet, and long-term accountability. This article analyzes how ESG issues are addressed in Latin America's industrial sector and the practical steps companies are taking to implement sustainability efforts. The authors identify key ESG challenges such as pollution, workplace safety, and community relations and question how firms are responding through internal policies and external engagement. They find that larger companies tend to have more developed ESG practices, while smaller firms often lack structured initiatives. Social issues like labor standards and local impacts frequently receive less attention than environmental risks. Compliance with formal ESG frameworks is uneven across countries, often reflecting regulatory gaps or limited incentives. The article highlights that successful ESG adoption depends not only on regulation but also on alignment with stakeholder expectations and corporate culture. It emphasizes the importance of transparency, regular reporting, and meaningful engagement with communities. The study concludes that for Latin American industry to advance sustainability, ESG strategies must be integrated, adapted to local contexts, and backed by both internal leadership and external accountability. | El término ASG se define como ambiental, social y de gobernanza, y se utiliza como un principio para guiar a las empresas en la toma de decisiones responsables, sostenibles y éticas que consideran a las personas, al planeta y a la rendición de cuentas a largo plazo. Este artículo examina cómo se abordan ASG en el sector industrial de América Latina y las acciones concretas que las empresas implementan. El autor identifica retos clave como la contaminación, la seguridad laboral y las relaciones comunitarias y analiza cómo las empresas responden mediante políticas internas y participación externa. Las empresas grandes tienden a tener prácticas ASG más desarrolladas, mientras que las más pequeñas suelen carecer de iniciativas estructuradas. Los temas sociales, como los estándares laborales y los impactos locales, reciben menos atención que los riesgos ambientales. La adopción de marcos formales ASG varía según el país, reflejando a menudo huecos regulatorios o pocos incentivos. La implementación exitosa depende no solo de la regulación, sino también de la alineación con las expectativas de los actores involucrados y la cultura corporativa. El artículo destaca la importancia de la transparencia, los informes regulares y la participación significativa con las comunidades. Concluye que para avanzar en sostenibilidad, la industria latinoamericana debe integrar estrategias ASG adaptadas al contexto local, apoyadas por liderazgo interno y rendición de cuentas externa. |
In 2021, a group of researchers affiliated with Facebook explained what about the now infamous “Artificial Intelligence” (AI)will impact our natural world by studying Facebook’s AI systems. Throughout this article, you are informed of the different processes that are a part of the Machine Learning (ML) process which is essentially the process AI goes through in order to train itself to respond and function. There are 4 main parts to the process: data processing, experimentation (creating and testing parameters), training (more tuning and analyzing of the parameters), and inference (deploying the model and seeing the trillions of predictions to anticipate users). They conducted a Life Cycle Analysis, which accounts for the amount of CO2 emissions a product or service produces in its lifetime, to measure its carbon emissions and found that the training process can be incredibly resource-intensive. They suggest that in the future, to reduce AI’s footprint, the parameters and data given to the system should be more selective through “intelligent data sampling”, as it can usually give you the same/similar results. They also encourage the use of renewable energy sources to help power and reduce their emissions as a whole. With AI only becoming increasingly more relevant today, it is important that emissions are monitored and minimized as much as possible to prevent overly strict conditions. | En 2021, un grupo de investigadores afiliados con Facebook explican cómo la Inteligencia Artificial (IA) impactará nuestro mundo natural usando como ejemplo el sistema de IA de Facebook. A lo largo de este artículo, se te informa sobre los diferentes procesos que forman parte del proceso de Aprendizaje Automático (ML), que es el proceso por el que pasa la IA para entrenarse y así responder y funcionar. Hay cuatro partes principales en este proceso: el procesamiento de datos, la experimentación (creación y prueba de parámetros), el entrenamiento (más ajuste y análisis de los parámetros) y la inferencia (despliegue del modelo y observación de las trillones de predicciones para anticipar a los usuarios). Los investigadores realizaron un Análisis de Ciclo de Vida (LCA) para medir sus emisiones de carbono y encontraron que el proceso de entrenamiento puede ser increíblemente intensivo en recursos. Sugieren que, en el futuro, para reducir la huella de la IA, los parámetros y datos proporcionados al sistema deben ser más selectivos desde el principio a través del "muestreo inteligente de datos", ya que esto puede dar los mismos o similares resultados con una reducción significativa de la huella de carbono operativa. También fomentan el uso de fuentes de energía renovable para alimentar los sistemas y reducir sus emisiones en general. Dado que la IA se está volviendo cada vez más importante, se tiene que monitorear las emisiones y minimizar donde sea posible para evitar condiciones excesivamente estrictas. |

Dr. Rosa Vasquez Espinoza

Dr. Rosa leads Amazon Research Internacional, spearheading exploration, conservation, and biodiversity initiatives to protect Amazonian ecosystems and indigenous knowledge. She also shares her expertise as a keynote speaker, consultant, and TV presenter, delivering talks, workshops, and storytelling experiences on sustainability, leadership, and nature exploration—drawing from lessons learned in the rainforest and beyond.
La Dra. Rosa lidera Amazon Research Internacional, liderando iniciativas de exploración, conservación y biodiversidad para proteger los ecosistemas amazónicos y el conocimiento indígena. También comparte su experiencia como conferenciante principal, consultora y presentadora de televisión, impartiendo charlas, talleres y experiencias narrativas sobre sostenibilidad, liderazgo y exploración de la naturaleza, basándose en las lecciones aprendidas en la selva tropical y más allá.
Videos to check out! | Mira estos videos en linea!
/
|
Check out more content like this on Instagram @justdimelo and TikTok @uscdimelo/ Mira más contenido como este en Instagram @justdimelo y TikTok @uscdimelo
Professional Opportunities | Oportunidades Profesionales:
![]() | National Association of Environmental Professionals / Asociación Nacional de Profesionales Ambientales Deadline / Fecha límite: Rolling enrollment / Inscripción continua Membership Benefits / Beneficios de Membresía:
|
![]() | Location / Ubicación: Newport Beach, CA (Environmental Nature Center) Deadline / Fecha límite: Rolling / Inscripción continua Positions / Puestos disponibles:
|
![]() | Location/Ubicación: Los Angeles, CA Deadline/Fecha límite: Rolling / Continuo Prerequisites/Requisitos previos: No prerequisites / Sin requisitos previos |
![]() | Location/Ubicación: Los Angeles, CA Deadline/Fecha límite: Rolling / Continuo Requirements/Requisitos Ages 18–25; must live in L.A. County and be eligible to work in the U.S. / Tener entre 18 y 25 años, vivir en el condado de Los Ángeles, y autorización para trabajar en EE.UU. |
![]() | Location/Ubicación: Los Angeles, CA. Deadline/Fecha limite: No specific deadline/Sin fecha límite específica. Requirements/Requisitos: LA City Resident/Residente de L.A., 31 years or older, Right to work in the U.S./Derecho a trabajar en los Estados Unidos. |
![]() | Location/Ubicación: Los Angeles, CA. Deadline/Fecha limite: No specific deadline/Sin fecha límite específica. Requirements/Requisitos: LA City Resident/Residente de L.A., 18-30 years old/18-30 años de edad, Right to work in the U.S./Derecho a trabajar en los Estados Unidos. |
Events | Eventos:

RiverFest - Free Admission/Entrada gratis
Location/Ubicación: 1245 N Spring St, Los Angeles, CA 90012
Date/Fecha: Sunday/Domingo, August 3, 2025 · 2:00 PM - 5:00 PM
Join us for a vibrant celebration of community and nature! Friends of the Los Angeles River (FoLAR) presents our fourth annual RiverFest, a free outdoor festival honoring the culture, history, and people of the LA River. Enjoy live performances, local art, a lively marketplace, eco-activities for all ages, and tasty food trucks. Register online to join. | ¡Únete a nosotros para una celebración vibrante de la comunidad y la naturaleza! Friends of the Los Angeles River (FoLAR) presenta la cuarta edición anual de RiverFest, un festival gratuito al aire libre que honra la cultura, historia y a las personas del Río de Los Ángeles. Disfruta de presentaciones en vivo, arte local, un animado mercado, actividades ecológicas para toda la familia y deliciosa comida de los mejores camiones de comida de L.A. Regístrate en línea para participar.
Location/Ubicación: 900 Exposition Blvd., Los Angeles, CA 90007
Hours/Horario: Monday-Sunday - 9:30 AM-5:00 PM / Lunes - Domingo - 9:30 AM-5:00 PM
Discover the Natural History Museum! 🦖✨ Bring friends and family to explore fascinating exhibits, from dinosaur fossils to dazzling gems. Fun and discovery await! More info online | ¡Descubre el Museo de Historia Natural! 🦖✨ Trae a tus amigos y familiares para explorar fascinantes exhibiciones, desde fósiles de dinosaurios hasta deslumbrantes gemas. ¡Diversión y descubrimiento te esperan! Más información en línea

Building Resilient Futures: Career Fair - Free Admission/Entrada gratis
Location/Ubicación: 9000 Overland Avenue, Culver City, CA 90230
Date/Fecha: Saturday/Sabado August 9, 2025 · 10:30 AM - 3:30 PM
Join us for a day filled with opportunities! Whether you're a student looking for internships or a professional seeking a career change, this event is for you. Network with top companies, attend workshops, and meet industry experts. Don't miss out on this chance to build your future! Bring the whole family. There will be Family Activities, Face Painting, Giveaways, and Free Food! Register online to join.| ¡Únete a nosotros para un día lleno de oportunidades! Ya seas estudiante en busca de pasantías o profesional buscando un cambio de carrera, este evento es para ti. Conéctate con empresas líderes, asiste a talleres y conoce a expertos de la industria. ¡No te pierdas esta oportunidad de construir tu futuro!¡Trae a toda la familia! Habrá actividades familiares, pintacaritas, regalos ¡y comida gratis! Regístrate en línea para participar.
Extra Resources | Extra Recursos:
![]() Created by Jose Guzman-Wug | ![]() |
Meet the Team | Conoce al Equipo:
![]() Executive Editor | Founder: Natalie Lopez | ![]() Contributor | Professional Opportunities Lead: Jose Guzman-Wug |
![]() Contributor | Community Events Lead: Sharis Flores | ![]() Contributor | Short-Form Content Lead: Mayte Abrica |

Stay tuned for our next edition in August 2025. If you like this content, please consider sharing it with friends, family, and colleagues! Use this link or share the flyer above. |
Estén atentos a nuestra próxima edición en Agosto del 2025. Si te gusta este contenido, considera compartirlo con amigos, familiares y colegas. Utiliza este enlace o comparte el folleto de arriba. |
This newsletter is open to all eligible individuals. Sustainability Sin Fronteras operates all of its programs and activities consistent with the University’s Notice of Non-Discrimination. Eligibility is not determined based on race, sex, ethnicity, sexual orientation, or any other prohibited factor. |
Este boletin esta abierto a toda la gente que califica. Sustainability Sin Fronteras opera todos sus programas y actividades en linea con las notas no-dicriminantes de la universidad. Tu eligibilidad no se determinada basado a tu raza, sexo, etnia, orientación sexual, or ningún otro factor prohibido. |