- Sustainability Sin Fronteras
- Posts
- Sustainability Sin Fronteras - June 2025
Sustainability Sin Fronteras - June 2025
Natalie Lopez
June 27, 2025
Welcome to the eighth edition of Sustainability Sin Fronteras. In this month’s edition, we have now added a new section that we plan to keep for future newsletters titled “Resources.”
With major events occurring in both the Latine and Sustainability aspects of our newsletter, we plan to fill this new section with resources that help our community get involved and stay aware of what is out there to support our community.
I’m Natalie Lopez, Executive Editor and student at USC. Alongside my team, Jose Guzman-Wug, Sharis Flores, and Mayte Abrica, we are featuring an infographic with 7 steps to read a research paper, as well as a petition to save the USC Peace Garden.
Bienvenidos a la octava edición de Sustainability Sin Fronteras. En la edición de este mes, hemos añadido una nueva sección titulada "Recursos" que planeamos mantener para futuros boletines.
Debido a los importantes eventos que se llevan a cabo en las áreas de la comunidad latina y de sostenibilidad, planeamos llenar esta nueva sección con recursos que ayuden a nuestra comunidad a involucrarse y a mantenerse al tanto de las opciones disponibles para apoyarla.
Soy Natalie Lopez, editora ejecutiva y estudiante de la USC. Junto con mi equipo, José Guzmán-Wug, Sharis Flores y Mayte Abrica, presentamos una infografía con 7 pasos para leer un artículo de investigación, así como una petición para salvar el Jardín de la Paz de la USC.
Articles | Artículos:
Nominate someone
Fill out the form below to nominate yourself or someone you know! |
¡Completa la forma a continuación para nominarte a tí mismo o a alguien que conozcas! |
Videos to check out! | Mira estos videos en linea!
|
Check out more content like this on Instagram @justdimelo and TikTok @uscdimelo/ Mira más contenido como este en Instagram @justdimelo y TikTok @uscdimelo
Professional Opportunities | Oportunidades Profesionales:
 | Outdoor Education Apprentice / Aprendiz de Educación al Aire Libre |
 | Climate Leaders Academy / Academia de Líderes Climáticos Requirements / Requisitos: Open to youth across the U.S. / Abierto a jóvenes de todo EE. UU., must register in advance / debes registrarte con anticipación, attend all 3 sessions to receive certificate / asiste a las 3 sesiones para recibir un certificado digital |
 | Location/Ubicación: Los Angeles, CA Deadline/Fecha límite: Rolling / Continuo Prerequisites/Requisitos previos: No prerequisites / Sin requisitos previos |
 | Location/Ubicación: Los Angeles, CA Deadline/Fecha límite: Rolling / Continuo Requirements/Requisitos Ages 18–25; must live in L.A. County and be eligible to work in the U.S. / Tener entre 18 y 25 años, vivir en el condado de Los Ángeles, y autorización para trabajar en EE.UU. |
 | Location/Ubicación: Los Angeles, CA. Deadline/Fecha limite: No specific deadline/Sin fecha límite específica. Requirements/Requisitos: LA City Resident/Residente de L.A., 31 years or older, Right to work in the U.S./Derecho a trabajar en los Estados Unidos. |
| Location/Ubicación: Los Angeles, CA. Deadline/Fecha limite: No specific deadline/Sin fecha límite específica. Requirements/Requisitos: LA City Resident/Residente de L.A., 18-30 years old/18-30 años de edad, Right to work in the U.S./Derecho a trabajar en los Estados Unidos. |
Events | Eventos:
 GGW Training: Sustainability 101: Part 1 - Free/Gratis Location/Ubicación: Zoom Date/Fecha: Tuesday/Martes, July 16, 2025 - 12pm - 1pm Discover sustainability basics in Part 1 of this intro course—no experience needed. Open to all! Register online. | Descubre lo básico sobre la sostenibilidad en la Parte 1 de este curso introductorio. No se necesita experiencia. ¡Abierto a todos! Regístrate en línea. | GGW Training: Sustainability 101: Part 2 - Free/Gratis Location/Ubicación: Zoom Date/Fecha: Tuesday/Martes, July 16, 2025 - 12pm - 1pm Discover Metros sustainability Goals in Part 2 of the course—no experience needed. Open to all! Register online. | Descubre los objetivos de sostenibilidad de Metro en la Parte 2 del curso. No se necesita experiencia. ¡Abierto a todos! Regístrate en línea. |
 The Reflect Effect - Free Admission/Entrada gratis Location/Ubicación: 525 S Hewitt Street Los Angeles, CA 90013 Date/Fecha: Thursday/Jueves, July 24, 2025 - Friday/Viernes July 25, 2025 9:00 AM Climate Resolve and partners are hosting an event in Los Angeles to explore cool roofs, walls, and pavement that help cities stay cooler during heatwaves. It includes expert talks, project tours, and live demos. Register online to join. | Climate Resolve y sus socios organizan un evento en Los Ángeles sobre techos, paredes y pavimentos fríos que ayudan a las ciudades a mantenerse frescas durante olas de calor. Habrá charlas, recorridos y demostraciones en vivo. Regístrate en línea para participar. |  Habitat Restoration Day - Free Admission/Entrada gratis Location/Ubicación: 6100 Woodley Ave Los Angeles, CA 91604 Date/Fecha: Saturday/Sábado, July 26, 2025 · 8:00 AM - 11:00 AM 🌿 Habitat Restoration Day! 🌿 Join Friends of the LA River, California Native Plant Society, and San Fernando Valley Audubon Society for a day of restoration and nature. Help remove invasive mustard to protect California’s native habitat and learn about its ecological impact. Afterward, enjoy guided nature walks with binoculars provided!Sign up to volunteer online. | 🌿 ¡Día de Restauración del Hábitat! 🌿 Únete a Friends of the LA River, California Native Plant Society y San Fernando Valley Audubon Society para un día dedicado a la restauración y la naturaleza. Ayuda a remover la mostaza invasora para proteger el hábitat nativo de California y aprende sobre su impacto ecológico. Después, disfruta de caminatas guiadas por la naturaleza con binoculares incluidos. Regístrate para ser voluntario en línea. |
¡New Section! Extra Resources | ¡Nueva sección! Extra Recursos:
 Created by Jose Guzman-Wug |  |
Meet the Team | Conoce al Equipo:
 Executive Editor | Founder: Natalie Lopez |  Contributor | Professional Opportunities Lead: Jose Guzman-Wug |
 Contributor | Community Events Lead: Sharis Flores |  Contributor | Short-Form Content Lead: Mayte Abrica |
Stay tuned for our next edition in July 2025. If you like this content, please consider sharing it with friends, family, and colleagues! Use this link or share the flyer above.
Estén atentos a nuestra próxima edición en Julio del 2025. Si te gusta este contenido, considera compartirlo con amigos, familiares y colegas. Utiliza este enlace o comparte el folleto de arriba.
This newsletter is open to all eligible individuals. Sustainability Sin Fronteras operates all of its programs and activities consistent with the University’s Notice of Non-Discrimination. Eligibility is not determined based on race, sex, ethnicity, sexual orientation, or any other prohibited factor. |
Este boletin esta abierto a toda la gente que califica. Sustainability Sin Fronteras opera todos sus programas y actividades en linea con las notas no-dicriminantes de la universidad. Tu eligibilidad no se determinada basado a tu raza, sexo, etnia, orientación sexual, or ningún otro factor prohibido. |